Huawei、AIMIデジタル音楽サービスソリューションでThe Orchardと提携

[中国、深圳 － 2007年2月16日] 世界の通信事業者に次世代通信ネットワークソリューションを提供するリーディングカンパニーであるHuawei Technologies Co., Ltd.（以下「Huawei」）は今日、全世界の通信事業者を対象とする包括的なデジタル音楽ソリューションの提供を目指して、インディーズレーベルの国際的な配信・販売で世界をリードするThe Orchardと提携したと発表しました。

The Orchardは、世界73ヶ国のあらゆる音楽ジャンルにわたる多数のレーベルとアーティストを扱っており、今回の合意により、The Orchardの膨大な音楽カタログが、Huaweiの統合型エンドツーエンドデジタル音楽ソリューションであるAIMI（アクティブ音楽配信）に提供されます。また、The Orchardは音楽の国際的なジャンルやニッチ分野のマーケティングや販売促進においてもHuaweiを支援し、エンドユーザーに質の高い音楽を届けることができる、強力かつ洗練された最新デジタル音楽エンジンを通信事業者に提供します。

Huaweiのアプリケーションおよびソフトウェア担当プレジデントであるChe Haiping博士は次のように述べています。「このパートナーシップにより、Huaweiではさらに強力な体制の下に、世界中の加入者に高品質な音楽サービスを提供したいと考えている通信事業者にエンドツーエンドのデジタル音楽ソリューションを提供することができます」

The Orchardのプレジデント兼CEOであるGreg Schollは次のように述べています。「Huaweiがデジタル音楽およびメディアスペースに注力し、パートナーと価値ある提携を結ぶことで、健全で合法的なデジタル音楽市場が大いに発展していくでしょう。通信事業者にはすばらしいプラットフォームを提供でき、また顧客には価値ある提案を行うことができます。当社は、献身的な主要パートナーとして、Huaweiの取り組みを積極的に支援していきます」

全世界で1億6千万人もの加入者を支援するHuaweiは、デジタル音楽の分野でChina MobileやタイのAISなどの主要なモバイル通信事業者と協力しています。また、世界中のサービスプロバイダやコンテンツプロバイダに、オープンなデジタル音楽エコシステムを提供しています。Huaweiの統合型AIMIデジタル音楽ソリューションは、呼び出し音に他のデジタル音楽を利用するサービスを完全にサポートしており、通信事業者が利益を最大化できるよう後押しします。


The Orchardについて

The Orchardは、インディーズ系ミュージックのデジタル配信およびマーケティングで世界最大手の会社です。同社のカタログには、73ヶ国の数千ものレーベルが提供するあらゆるジャンルの音楽が約100万曲も揃っており、グリーン・デイ、コールドプレイ、レイ・チャールズ、アイスTなどの人気アーティストの曲から、ザ・ホールド・ステディー、ベドゥイン・サウンドクラッシュ、イモータル・テクニークなどの新進バンドの曲も含まれています。The Orchardは、世界各国の主な合法デジタル音楽ストアおよびモバイル通信事業者に供給しているほか、映画やコマーシャル、テレビ番組に挿入する楽曲を自身のレーベルのカタログで販売しています。同社には、JDS Capital Management, Incの未公開株投資部門であるDimensional Associatesが100%出資しています。Dimensional Associatesが投資している会社には、ほかにeMusic、Dimensional Music Publishingなどがあります。The Orchardはニューヨークとロンドンに本社を置き、6大陸23ヶ国に事業所を設立しています。

詳しくは、www.theorchard.comをご覧ください。