Fatos da Huawei

We are disappointed by the decision by a number of universities to suspend their relationships with Huawei but we understand the pressure they are facing. Our relationships with universities aspire to benefit everyone with the innovation that comes from basic scientific research. We believe research should be free from geopolitical influence, and we deny the allegations made by the US government.

A orientação de aquisição emitida pelo governo japonês não fornece detalhes específicos sobre um determinado país ou empresa. Os negócios da Huawei no Japão estão funcionando normalmente.

In a discussion about Germany’s 5G roll-out (on April 8, 2019), the German Chancellor Angela Merkel says her government will not capitulate to pressure from the US and punish individual vendors. “There are two things I don’t believe in. First, to discuss these very sensitive security questions publicly, and second, to exclude a company simply because it’s from a certain country,’’ she said.

This is a sensible and considered approach. We reject any suggestion from the US that Huawei might pose a threat to national security. Cyber security has always been our top priority and we have a proven track record of providing secure products and solutions for our customers in Germany, and around the world.

The New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern held talks with Chinese President Xi Jinping and Premier Li Keqiang in Beijing in early April. Before the meeting, she restated that Huawei will not be banned from the country’s 5G network and that no political or diplomatic influence was sought for this decision.

Huawei’s 5G (equipment) is not banned in Italy. On February 7, the Ministry of Economic Development of Italy said it does not intend to ban Huawei and ZTE from participating in the country’s 5G build-out, and denied the allegation that Huawei poses a threat to its national security.

US security officials are pressuring the Brazilian government to prevent Huawei from inclusion in the construction of the country’s 5G networks, in spite of Huawei’s 20-year record delivering safe and reliable networks across the country.

Huawei is a trusted partner to the government and has helped its public institutions to go digital, building its first e-government cloud. Working with Brazil’s telecom operators, Huawei has connected more than two-thirds of the country’s population in more than 20 cities.

Estamos decepcionados ao saber das acusações apresentadas contra a empresa. Após a prisão de Meng, a empresa buscou uma oportunidade para discutir a investigação do Distrito Leste de Nova York com o Departamento de Justiça, mas a solicitação foi rejeitada sem explicação.

As acusações no sigilo comercial secreto do Distrito Ocidental de Washington já foram objeto de uma ação civil que foi resolvida pelas partes depois que um júri de Seattle não encontrou danos nem conduta intencional e maliciosa na alegação de segredo comercial.

Negamos que nós ou nossas subsidiárias ou afiliadas tenhamos cometido alguma das violações declaradas da lei dos EUA estabelecida em cada uma das acusações. Não temos conhecimento de qualquer irregularidade cometida pela Sra. Meng e acreditamos que os tribunais dos EUA chegarão à mesma conclusão.

The allegations from the United States have not been backed up by any evidence so far. Huawei’s devices and networks are not a threat to the United States, or any country.

In the 30 years since Huawei’s founding, we have served over three billion people across 170 countries and maintained a spotless cyber-security track record. There has never been a single major cyber security incident. We have embedded strict security requirements into all of our systems used globally. We fully abide by all local laws and regulations in every nation we operate in.

Um porta-voz do serviço de segurança polonês disse que a Agência de Segurança Interna da Polônia (ISA) deteve um cidadão chinês e um ex-oficial de segurança polonês em 8 de janeiro. Sobre o funcionário, ele declarou explicitamente: "Esse assunto tem a ver com suas ações, não tem nada a ver com a empresa para a qual ele trabalha".

A Huawei decidiu encerrar seu contrato de trabalho. As supostas ações por ele realizadas não têm relação com a empresa. De acordo com os termos e condições do contrato de trabalho da Huawei, tomamos essa decisão porque o incidente em questão prejudicou a Huawei.

A Huawei está totalmente comprometida em expandir e aperfeiçoar um sistema robusto de conformidade. Cumprimos todas as leis e normas aplicáveis ​​nos países e regiões em que operamos, incluindo todas as leis e normas de controle e sanção de exportação da ONU, dos EUA e da UE. Essa é a política corporativa e nosso princípio operacional mais fundamental.

O Canadá não restringiu o uso das tecnologias da Huawei. Isso inclui o 5G, bem como os atuais sistemas de redes móveis e de conectividade. Continuaremos trabalhamos normalmente com nossos clientes canadenses.

Quanto ao caso da nossa diretora financeiro, o processo está nos tribunais. Confiamos que os sistemas jurídicos do Canadá e dos Estados Unidos sejam abertos e razoáveis, e cheguem a uma conclusão justa.

A decisão do governo australiano de barrar a adoção da implementação do 5G do país teve motivação política, não sendo resultado de um processo de tomada de decisões baseado em fatos, transparente ou equitativo. Ele não está em sintonia com os interesses de longo prazo do povo australiano e nega às empresas e consumidores australianos o direito de escolher entre as melhores tecnologias de comunicação disponíveis.

Um mercado não competitivo aumentará o custo da construção das redes e terá efeitos duradouros na transição da Austrália para uma economia digital. No final, as empresas e os consumidores do dia a dia são os que mais sofrerão com as ações do governo.

Na verdade, evidências dessa lógica já estão sendo vistas com o cancelamento da quarta rede móvel do país. A TPG Telecom atribui a culpa à decisão do governo de proibir a Huawei, e a única razão alegada foram os maiores custos de uso de outros fornecedores, além de aumentar a complexidade.

Para qualquer país, mostra-se essencial uma concorrência justa e robusta no mercado para um forte crescimento econômico. As ações do governo australiano comprometem os princípios da concorrência e da não discriminação no comércio. O governo não identificou nenhuma preocupação específica sobre a governança, a segurança ou a adequação da Huawei para realizar negócios com segurança na Austrália, por isso não recebemos nenhuma resposta.

Os negócios da Huawei são fortes, as operações são normais e continuamos a desfrutar do amplo suporte de nossos parceiros financeiros em todo o mundo.

A Huawei valoriza todos e cada um de nossos parceiros. Fazemos todos os esforços para garantir que nossos relacionamentos colaborativos, incluindo aqueles com nossos parceiros financeiros, criem um valor duradouro e mutuamente benéfico.

É um desafio refutar alegações não substanciadas. Em 30 anos de negócio, nunca houve uma grande violação de segurança, mas, se alguém puder apresentar provas contra nós, trataremos diretamente da questão. Até o momento, nunca houve nenhuma evidência.

Construímos instalações de testes no Reino Unido, no Canadá e na Alemanha, e estamos planejando outra na Bélgica no início de 2019. Essas instalações permitem que especialistas independentes em inteligência de sinais e segurança cibernética avaliem nossos equipamentos e softwares. Não foi encontrada nenhuma evidência mostrando a chamada "backdoor" durante todo o tempo em que essas instalações foram abertas.

No final do ano passado, também anunciamos um fundo de US$ 2 bilhões (19 de dezembro de 2018) para melhorar nossos softwares e permitir um maior controle de nossos equipamentos. Esse dinheiro será usado para construir mais laboratórios e contratar mais pessoas. Combinados com testes externos, nossos equipamentos e softwares logo se tornarão os mais testados de qualquer empresa de tecnologia do mundo. Queremos não deixar margem para dúvidas de que nossos equipamentos não representam uma ameaça à segurança cibernética e que estamos dispostos a ser completamente transparentes.

A Vodafone decidiu suspender a implantação de equipamentos da Huawei em suas principais redes na Europa. Isso não significa que o relacionamento da Vodafone com a Huawei tenha chegado ao fim. Gostaríamos de deixar claro que a questão central aqui é apenas uma pequena parte da implantação da rede 5G da Vodafone e que a Huawei ainda está apoiando o lançamento do 5G da Vodafone.

A Vodafone é uma parceira estratégica e de longa data para a Huawei desde 2007 e estamos gratos pelo suporte contínuo da empresa.

Também somos gratos pelo reconhecimento da empresa do papel que desempenhamos no mercado europeu de telecomunicações, e que precisa ocorrer uma conversa muito mais baseada em fatos em torno dos fornecedores do 5G. Nick Read, CEO da Vodafone, afirmou recentemente o seguinte: “É óbvio que, se houvesse uma proibição completa no nível de rádio, seria um grande problema para nós, mas seria um grande problema para todo o setor de telecomunicações da Europa.…Agora é o momento de conversar com as agências de segurança, com os políticos e com a Huawei para melhorar a compreensão de todos.”

Para sermos absolutamente claros, apesar dos inúmeros relatos imprecisos na mídia, a lei chinesa não exige que a Huawei instale “backdoors” nas redes ou equipamentos. Este ponto foi esclarecido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Popular da China. Também verificamos isso de forma independente com um dos principais escritórios de advocacia da China, o Zhong Lun, e sua visão foi revisada e confirmada pela Clifford Chance, uma das principais empresas de advocacia do mundo. A opinião deles confirma que as disposições relevantes da Lei Contraespionagem, da Lei Antiterrorista, da Lei de Segurança Cibernética, da Lei Nacional de Inteligência e da Lei de Segurança do Estado não dão permissão para as autoridades governamentais da RPC a instalar backdoors, dispositivos de espionagem ou spywares nos equipamentos de telecomunicações.

A Huawei nunca recebeu essa solicitação, e categoricamente nos recusaríamos a cumprir essa determinação caso a tivéssemos recebido. A Huawei é uma empresa independente, e o foco no cliente está no centro de tudo o que fazemos. Nunca comprometeríamos nem prejudicaríamos qualquer país, organização ou indivíduo, especialmente quando se trata de segurança cibernética e proteção da privacidade do usuário.

A Huawei está comprometida em proteger a privacidade de quem usa nossos produtos e serviços. A proteção da privacidade é tão importante para nós quanto a segurança cibernética.

A Huawei está totalmente comprometida em expandir e aperfeiçoar um sistema robusto de conformidade. Cumprimos todas as leis e normas aplicáveis ​​nos países e regiões em que operamos, incluindo todas as leis e normas de controle e sanção de exportação da ONU, dos EUA e da UE. Essa é a política corporativa e nosso princípio operacional mais fundamental."

Todas as unidades de negócios da Huawei possuem escritórios de segurança cibernética e proteção de privacidade do usuário. Isso garante que a proteção da privacidade faça parte de nossas operações cotidianas. Proteger a privacidade do cliente e a liberdade de comunicação é uma parte essencial das Diretrizes de Conduta Empresarial dos Funcionários da Huawei (BCGs). Todos e cada um dos funcionários da Huawei em todo o mundo precisam aprender, assinar e cumprir essas diretrizes.

A Huawei é uma empresa independente e de capital fechado. Não pertencemos nem somos controlados por nenhum governo, tampouco somos afiliados a algum, nem por qualquer outra corporação de terceiros.

Na verdade, a Huawei pertence a nossos funcionários por meio de um Programa de Propriedade de Ações de Funcionário (Employee Stock Ownership Programme - ESOP) que está em vigor desde nossos primeiros dias. Em 2018, havia 96.768 funcionários com ações. Ninguém pode ter ações sem trabalhar na Huawei. Nosso fundador, Ren Zhengfei, possui participação de 1,14% na empresa.

O fato de pertencer aos funcionários tem sido fundamental para o nosso rápido crescimento. Ao longo dos anos, isso ofereceu um incentivo aos nossos funcionários leais e ajudou-nos a atrair pessoas talentosas. Ao contrário de muitas outras empresas de capital aberto, as decisões da Huawei não se baseiam na necessidade de retornos trimestrais e dividendos anuais.

A Huawei é uma empresa privada, de propriedade exclusiva de nossos funcionários. Nenhum terceiro, incluindo o governo chinês, detém quaisquer ações da empresa.

Somos uma empresa global, somos transparentes com os governos dos países nos quais operamos e temos comunicações abertas com os governos, incluindo o governo chinês.

Como muitas empresas, temos acordos comerciais em vigor com os governos dos países onde fazemos negócios, incluindo a China. Vendemos produtos de comunicação civil para o governo chinês, e este é o limite de nosso relacionamento.

A lei chinesa afirma que as empresas chinesas e estrangeiras que operam na China devem criar comitês no PCC. De acordo com essa lei, a Huawei criou um comitê no PCC. Nosso Comitê no PCC não está envolvido em nenhuma decisão operacional ou comercial.

Nosso fundador, Ren Zhengfei, é membro do PCC, mas isso não afeta os negócios. Para explicar por quê, é útil colocar essa questão no seu contexto histórico. Quando Ren Zhengfei era jovem, você precisava ser filiado ao PCC para ter cargo de responsabilidade, mesmo como chefe de uma equipe de cozinheiros nas forças armadas.

Nosso fundador, Ren Zhengfei, é um CEO que, como muitos empreendedores nos EUA e em outros países, serviu nas forças armadas nos primeiros anos de sua vida adulta. Ren ingressou no Corpo de Engenharia do Exército de Libertação do Povo em 1974 e se aposentou nove anos depois, em 1983.

Como técnico militar, Ren tinha como tarefa ajudar a construir uma fábrica para uma empresa francesa chamada Technip Speichim. A fábrica ficava em Liaoyang, produzindo fibras sintéticas para roupas. Isso deu à Ren uma experiência no setor de tecnologia com um nível de automação avançada que não existia em outros lugares na China.

A fábrica ficou sem um instrumento usado para testar o equipamento de fabricação. Usando inferência matemática, Ren projetou o instrumento e isso lhe valeu reconhecimento no setor e um convite para se tornar membro da National Science Conference. No entanto, a tecnologia da Huawei não tem nenhuma relação com a experiência anterior de Ren no corpo de exército.