ယခု site တွင် cookies များကို အသုံးပြုထားပါသည်။ Site အတွင်း ဆက်လက်ဝင်ရောက်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ cookies အသုံးပြုမှုကို သင် သဘောတူပြီး ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ တစ်ကိုယ်ရည်လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ မူဝါဒကို ဖတ်ရှုပါ။ >

Huawei ၂၀၁၇ ေရရွည္ခိုင္မာတည္ၿမဲျခင္း အစီရင္ခံစာ- တစ္ကမာၻလံုးဆိုင္ရာ အၿမဲမျပတ္ ေရရွည္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈအတြက္ အဓိကေမာင္းႏွင္ေနေသာ အိုင္စီတီနည္းပညာ

2018.07.11

Read English Version

[ရွန္က်န္း၊ တရုတ္၊ ဇူလိုင္ ၁၁ ၊ ၂၀၁၈]  Huawei သည္ ဒစ္ဂ်စ္တယ္ခြဲျခားမႈမ်ားကို ေပါင္းကူးေပးျခင္း၊ ကြန္ယက္ၿငိမ္သက္မႈႏွင့္ လံုၿခံဳေရးအတြက္ အေထာက္အပံ့ေပးကာ privacy ကို ကာကြယ္ေပးျခင္း၊ သဘာဝပတ္ဝန္က်င္ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ျခင္းအား တိုးျမွင့္လုပ္ေဆာင္ျခင္း ႏွင့္ ခိုင္မာေသာ ေဂဟစနစ္ကိုတည္ေဆာက္ျခင္းဟူေသာ နယ္ပယ္ေလးခုတြင္ ယခုႏွစ္အတြင္း ပမာဏလုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို ေဖာ္ျပထားသည့္  ၎၏ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ေရရွည္ခိုင္မာတည္ၿမဲျခင္း အစီရင္ခံစာကိုထုတ္ျပန္ခဲ့ပါသည္။ ယခင္ႏွစ္တြင္ Huawei သည္ ၎၏ေရရွည္ခုိင္မာတည္ၿမဲျခင္း မဟာဗ်ဴဟာရည္မွန္းခ်က္ ျပည့္ေျမာက္ရန္ ကုလသမဂၢ၏ အၿမဲမျပတ္ေရရွည္ ဖြံံ႕ၿဖိဳးမႈ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားႏွင့္ယွဥ္ကာ တက္ၾကြစြာလိုက္ပါလုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါသည္။

“ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ကြ်မ္းက်င္မႈကိုအက်ိဳးရွိရွိအသံုးခ်ၿပီး အၿမဲမျပတ္ဖြံ႔ၿဖိဳးေသာ၊ အျပည့္အဝခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ၊  အသိဉာဏ္ရွိတဲ့ကမာၻႀကီးကို တည္ေဆာက္ဖို႔ရည္မွန္းပါတယ္။ အနာဂတ္မွာ လူတိုင္း၊ အိမ္တိုင္း၊ အဖြဲ႔အစည္းတိုင္းက တီထြင္ဆန္းသစ္မႈနဲ႔  ခ်ိတ္ဆက္မႈမ်ားရဲ႕ အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ားကို ခံစားရမွာပါ။” ဟု Huawei ၏ ဥကၠဌ Dr. Howard Liang ကေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ “အားလံုးပါဝင္ၿပီး ေရရွည္ခုိင္မာတည္ၿမဲတဲ့ ကမာၻလံုးဆိုင္ စီးပြားေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္ ကြ်န္ေတာ္တို႔လုပ္ေဆာင္ေနတာေၾကာင့္ ကမာၻႀကီးနဲ႕အနာဂတ္အတြက္ ေကာင္းက်ိဳးေတြ ဆက္လက္ၿပီး လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္” ဟုဆက္လက္ျဖည့္စြက္ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

အိုင္စီတီ နည္းပညာမ်ားသည္ တစ္ကမာၻလံုးဆိုင္ရာ အၿမဲမျပတ္ ေရရွည္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈမ်ားအတြက္ အဓိကေမာင္းႏွင္ေနေသာအရာျဖစ္လာပါသည္။ အၿမဲမျပတ္ေရရွည္ ဖြံံ႕ၿဖိဳးမႈအတြက္ Huawei ၏ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္မႈအစိတ္အပို္င္းတစ္ခုအေနႏွင့္ သုေတသနႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈုလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ပိုမိုရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံျခင္း၊ အိုင္စီတီနည္းပညာသစ္မ်ားတီထြင္ဆန္းသစ္ၿပီး လူအမ်ားဆီသို႔ပို႔ေဆာင္ေပးျခင္းမ်ားကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။

၂၀၁၇ခုႏွစ္တြင္ Huawei ၏ ဆန္းသစ္ေသာ WTTx solution သည္ လူဦးေရထူထပ္ေသာ ၿမိဳ႕ျပမ်ားႏွင့္ ေက်းလက္ေဒသမ်ားရွိ Last-mile access ရရွိေရး ကိစၥရပ္ကိုေျဖရွင္းေပးႏုိင္ခဲ့ပါသည္။ ထို solution သည္ခ်ိတ္ဆက္ျခင္းဆိုင္ရာ ကုန္က်စရိတ္ကို ၇၅%အထိေလ်ာ့ခ်ေပးႏုိင္ခဲ့ၿပီး ကြန္ယက္ကို ၉၀% အထိပိုမိုျမန္ဆန္ေဆာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးႏုိင္ခဲ့ပါသည္။ ထိုအျပင္ ေက်းလက္ေဒသကြန္ယက္မ်ားအတြက္ solution တစ္ခုျဖစ္ေသာ RuralStar 2.0 ကို ထုိင္း၊ Ghana ႏွင့္ Mexico အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေပါင္း ၈ႏုိင္ငံရွိ  carrier ၁၂ ခုအတြက္ အသံုးျပဳခဲ့ပါသည္။ ဤ solution ကိုအသံုးျပဳခဲ့ျခင္းျဖင့္ ေက်းလက္ေဒသမ်ားတြင္ ကြန္ယက္ရရွိမႈ တိုးျမွင့္ခဲ့ၿပီး ဖြံ႔ၿဖိဳးဆဲေဒသမ်ားရွိလူမ်ားကို အင္တာနက္ရရွိသံုးစြဲေစႏုိင္ခဲ့ပါသည္။ Huawei ၏ Mobile Money Solution သည္လည္း  carrier မ်ားႏွင့္ ဘဏ္မ်ားအေနႏွင့္ ၎တို႔၏ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားကိုမ်ားစြာအသံုးျပဳရျခင္းမရွိဘဲ တီထြင္ဆန္းသစ္ၿပီး ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ ဘ႑ာေရးဝန္ေဆာင္မႈကို အေထာက္အပ့ံေပးႏုိင္ျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ၎ဝန္ေဆာင္မႈကို ႏုိင္ငံေပါင္း ၁၉ ႏုိင္ငံတြင္အသံုးျပဳေနၿပီး ၁၅၂ မီလီယံေသာ သံုးစြဲသူမ်ားကို ဝန္ေဆာင္မႈေပးေနပါသည္။ ၎ solution သည္ ဘ႑ာေရးဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို ပိုမိုလြယ္ကူရွင္းလင္းေစၿပီး၊ သံုးစြဲသူပိုမိုမ်ားျပားလာေစၿပီး၊ အာလံုးပါဝင္ေသာ ဘ႑ာေရးကိုေဖာ္ေဆာင္ေနပါသည္။

 “ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို အေကာင္းဆံုး လုပ္ငန္းအေတြ႔အႀကံဳမ်ားႏွင့္ယွဥ္ကာ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ အၿမဲလုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ လုပ္ငန္းတစ္ခုလံုး၏ ေရရွည္ခုိင္မာတည္ၿမဲျခင္းကိုကူညီတိုးျမွင့္ေပးဖို႔ အခုဆိုရင္ ပိုမိုျပင္းထန္တဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ကိုထားရွိကာ တီထြင္ဆန္းသစ္မႈေတြကိုလုပ္ေဆာင္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္” ဟု Huawei ၏ အၿမဲမျပတ္ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ေကာ္မတီမွ ဘုတ္အဖြဲ႕ဝင္ႏွင့္ ဥကၠဌျဖစ္သူ Kevin Tao သည္ Huawei ၏အနာဂတ္ အစီအစဥ္အေၾကာင္းေဆြးေႏြးစဥ္မွာေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

 “ေရရွည္ခိုင္မာတည္ၿမဲျခင္း လမ္းေၾကာင္းေပၚေရာက္ရွိဖို႔ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိမႈနဲ႔ ေဂဟစနစ္တစ္ခုလံုးဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။ ဒီလိုမွသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားအေနနဲ႔ စီးပြားေရးဆိုင္ရာတန္ဖိုးမ်ားကို ေရရွည္ခုိင္ၿမဲစြာလုပ္ေဆာင္ႏုိင္ၿပီး၊ ေအာင္ျမင္မႈကို တစ္ျခားလုပ္ငန္းရွင္မ်ားနဲ႕အတူမွ်ေဝေပးႏုိင္ပါလိမ့္မယ္” ဟု Tao ကဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

Huawei မွထုတ္ျပန္ေသာ အစီရင္ခံစာသည္ Global Reporting Initiative (GRI) ၏ ေရရွည္ခိုင္မာမႈဆိုင္ရာ အစီရင္ခံျခင္း စည္းမ်ဥ္းမ်ားႏွင့္အညီထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္ျဖစ္ပါသည္။ ထုိအစီရင္ခံစာ၏ ယံုၾကည္စိတ္ခ်ရမႈ၊ မွ်တမႈရွိမႈ ႏွင့္ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈမ်ားကို အတည္ျပဳႏုိင္ရန္အတြက္ ျပင္ပ အာမခံအေထာက္အပံ့ေပးသူ Bureau Veritas ႏွင့္အတူပူေပါင္းလုပ္ေဆာင္ခဲ့ပါသည္။

၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ေရရွည္ခုိင္မာတည္ၿမဲျခင္း အစီရင္ခံစာကို http://www.huawei.com/en/sustainability/sustainability-report  တြင္ဝင္ေရာက္ဖတ္ရူႏုိင္ပါသည္။